De la 25ème heure à L'Heure Eternelle

Constantin Virgil Gheorghiu (1916–1992) était un romancier et prêtre orthodoxe roumain, célèbre pour sa critique virulente de la bureaucratie sociétale moderne et des régimes totalitaires. Il a acquis une renommée internationale grâce à ses œuvres littéraires marquantes dans lesquelles il explorait les luttes de l'individu contre les systèmes politiques qui le dépouillent de son humanité.

Gheorghiu est né à Valea Albă, en Roumanie, et a étudié la philosophie et la théologie à l'université de Bucarest et à l'université de Heidelberg. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi comme diplomate au ministère roumain des Affaires étrangères, mais les forces alliées l'ont ensuite emprisonné après la guerre. Son expérience directe de la captivité et sa confrontation avec les absurdités bureaucratiques du temps de guerre ont profondément influencé ses écrits et ont fourni la matière première de ses romans les plus célèbres.

Après sa libération, Gheorghiu s'est installé en France, où il a été ordonné prêtre orthodoxe roumain à Paris en 1963. Il a passé le reste de sa vie au service de sa paroisse et à rédiger de nombreux livres en français, menant une réflexion sur la résilience spirituelle, l'exil et la souffrance humaine. Sa carrière littéraire s'est distinguée par un engagement profond à révéler comment la technologie moderne et la politique menacent la dignité humaine.

Lectures essentielles

• De la vingt-cinquième heure à l'éternité (من الساعة الخامسة والعشرين إلى الأبديّة) (1965): Publié à l'origine en français et traduit en arabe sous le titre « De la vingt-cinquième heure à l'éternité (من الساعة الخامسة والعشرين إلى الأبديّة) », ce chef-d'œuvre autobiographique retrace le parcours spirituel de l'auteur, son exil en temps de guerre et sa transformation de prisonnier politique en prêtre.
• La Vingt-Cinquième Heure (الساعة الخامسة والعشرون) (1949): Ce roman mondialement acclamé dépeint un paysan roumain piégé dans l'engrenage absurde et inhumain des camps de concentration européens pendant la Seconde Guerre mondiale.