Hors du Harem est un roman socio-politique d'Ameen Rihani, situé à Istanbul pendant la Première Guerre mondiale. Il suit Jihan, une Turque défiant les contraintes du harem pour affronter les traditions et la domination étrangère. Rihani explore le conflit entre Orient et Occident et les sacrifices féminins face à la tyrannie. Cette œuvre pionnière de la renaissance féministe est idéale pour les lecteurs passionnés de littérature arabe moderne et de dignité humaine.