من أجل فهم الليتورجيا وعيشها

شركة رهبانية أرثوذكسية ومقصد روحي (أُطلقت نهضتها الحديثة في أواخر عام 1957). رهبنة دير الحرف هي جماعة نسكية أنطاكية في جبل لبنان، أعاد إحياء مسيرتها وأسس شركتها الحديثة الأب الياس مرقص. تُعد هذه الرهبنة معلماً مفصلياً في تاريخ الكنيسة الأرثوذكسية المعاصرة، ورئة روحية حية واكبت النهضة التي أطلقتها حركة الشبيبة الأرثوذكسية. تستكشف مسيرة الدير سبل التوازن العضوي بين صلاة القلب الخفية في العزلة وبين حياة الجماعة التي تقهر الأنانية، وتغوص في التراث الآبائي لتقديمه زاداً للعالم المعاصر.

واجهت الرهبنة امتحانات قاسية عبر تاريخها، أبرزها دمار الدير وتشتت رهبانه إثر قصف وحرب عام 1983، لكنها نفضت عنها غبار الحرب وعادت لترمم الخراب بدءاً من عام 1987.

من أعظم إسهامات هذه الجماعة الرهبانية إغناء المكتبة اللاهوتية عبر "منشورات دير الحرف"، حيث انكبّ رهبانها على نقل كنوز الأدب النسكي والتراث الآبائي إلى العربية، وعلى رأسها تعريب كتاب "سلم الفضائل" وميامر القديس إسحق السرياني، ونشر ثقافة "صلاة يسوع" القلبية.