Ibn al-Muqaffa'

Khalil Mardam Bey (1895 - 1959) est un grand poète, chercheur et ministre syrien, considéré comme l'une des figures majeures de la poésie du Levant à l'époque moderne. Il a acquis une large renommée tant au niveau local qu'international en tant qu'auteur des paroles de l'hymne national syrien, « Humat ad-Diyar » (Les Gardiens de la patrie).

Le poète a grandi à Damas, où il est né au sein d'une illustre famille d'origine turque remontant à Lala Mustafa Pacha. Il a reçu sa première instruction auprès d'une élite de grands savants damascènes, au premier rang desquels le cheikh Badr ad-Din al-Hasani et le cheikh 'Ata al-Kasm. Il a ensuite poursuivi ses études en se rendant en Grande-Bretagne pour approfondir ses connaissances, où il a rejoint l'Université de Londres. Couronnement de sa carrure intellectuelle et linguistique, il a été élu président de l'Académie de la langue arabe de Damas en 1953, succédant ainsi à Muhammad Kurd 'Ali.

Sur le plan politique et diplomatique, de hautes fonctions officielles lui ont été confiées en Syrie : il a occupé le poste de ministre de l'Instruction publique (actuel ministère de l'Éducation) en 1942, puis a été nommé ministre plénipotentiaire du gouvernement syrien à Bagdad en 1951, avant d'assumer la charge de ministre des Affaires étrangères de Syrie en 1953.

Œuvres principales

• Diwan Khalil Mardam Bey : Recueil poétique publié à titre posthume, regroupant ses poèmes aux thèmes variés (patriotiques, lyriques et descriptifs).
• Ibn al-Muqaffa' : Étude littéraire accessible consacrée à l'une des plus grandes figures de la pensée arabe, parue dans la collection « Aimmat al-Adab ».
• Série Aimmat al-Adab (Les Pères de la littérature) : Collection de courtes études synthétiques sur les grands maîtres de la pensée arabe, tels qu'Al-Jahiz, Ibn al-Muqaffa' et Al-Farazdaq.
• Shu'ara' ash-Sham fi al-qarn ath-thalith al-hijri (Les Poètes du Levant au IIIe siècle de l'Hégire) : Ouvrage spécialisé en biographie et recherche littéraire portant sur l'histoire et la production des poètes de la région du Levant au cours de ce siècle.
• Al-A'rabiyyat : Étude et ouvrage scientifique s'inscrivant dans la catégorie des biographies et des recherches littéraires.