الكتاب المقدس: ترجمة داربي
تقدم هذه الترجمة نهجا دقيقا وحرفيا للأسفار المقدسة. فمن رواية الخلق التأسيسية في سفر التكوين إلى سلاسل الأنساب المفصلة وبشائر يسوع المسيح في الأناجيل، تولي هذه النسخة الأولوية القصوى للدقة اللفظية. وهي بمثابة مرجع علمي للدراسة المتعمقة، حيث تجسد الرسالات النبوية والأنساب التاريخية في العهدين القديم والجديد. تعد هذه الترجمة مثالية للقراء الباحثين عن نص دقيق يحترم البنى النصية الأصلية.